• fr
  • en
G4F LOCALISATION
  • G4F Localisation
  • Solutions
  • References
  • Blog
  • Contact
  • Home » References

References

  • See all
  • Culture
  • Industry
  • Video Game

  • Vertigo Alfred Hitchcock – Vertigo Video Game

    Recording and Post-Production of the French, English and German voices in the full game.

    Read more
  • header réf cozy grove Cozy Grove Video Game

    Full game localisation into 12 languages (French (from France and Canada) by G4F, Spanish, Russian, Dutch, Arabic, Turkish, Chinese...

    Read more
  • Snack World Snack World: The Dungeon Crawl – Gold Video Game

    Full game localisation into 4 languages (from English into French by G4F, as well as German, Spanish and Italian...

    Read more
  • Guildlings Video Game

    Full game localisation into 13 languages (French by G4F, Italian, German, Spanish, Mexican Spanish, simplified Chinese, traditional Chinese, Japanese,...

    Read more
  • Garfield Kart Furious Racing Video Game

    Full game localisation in German, Italian, Russian, American English and Spanish. Marketing content translation in Polish and Japanese.

    Read more
  • Sailor Cats Video Game

    Full game localization into 4 languages (French by G4F, German, Italian and Brazilian Portuguese by Native Prime).

    Read more
  • Song of Horror Song of Horror Video Game

    Full dubbing of the game in English. Sound Engineer: Seb Crispino / Victor Ruelloux Sound editors: Michèle Kopff / Victor...

    Read more
  • Astérix & Obélix XXL 3 Astérix & Obélix XXL 3 Video Game

    Full game localisation in English, French, German and Spanish. Full dubbing of the game in English and German.

    Read more
  • Titeuf Méga Party Titeuf Mega Party Video Game

    Full game localisation in English, French, German and Spanish. Full dubbing of the game in English.

    Read more
  • Blacksad: Under the Skin Blacksad: Under the Skin Video Game

    Full dubbing of the game in French, English and German.

    Read more
  • Korda Korda Industry

    French and English voicing for learning videos in agile methods. Subtitling (video integration) Music composition and sound design for...

    Read more
  • Iratus: Lord of the Dead Iratus: Lord of the Dead Video Game

    Recording of the French dubbing

    Read more
  • Hitman 2 Hitman 2 Video Game

    Full game localisation into 11 languages (French by G4F, Italian, German, Spanish, Mexican Spanish, Polish, Russian, Brazilian Portuguese, Japanese,...

    Read more
  • Riddle Stones Video Game

    Localization of the game into German, Italian, Brazilian Portuguese, Spanish and Dutch.

    Read more
  • Super Smash Bros Ultimate Super Smash Bros Ultimate Video Game

    Localisation and DTP of the official strategy guide in French by G4F & Italian, German and Spanish by Native...

    Read more
  • Professeur Layton et l'Étrange Village Professor Layton and the Curious Village Video Game

    Additional translation in FIGS by Native Prime.

    Read more
  • Cognac - Header BNIC | Cognac Industry

    Translation from French into Spanish of the Cognac region presentation on the cognac.fr website.

    Read more
  • Radiation City Radiation City Video Game

    Full localisation from English into French by G4F & Italian, German, Spanish, Russian, Turkish, Korean and simplified Chinese by...

    Read more
  • Superhot Superhot Video Game

    Full localisation of the game from English into French by G4F & Italian, German, Spanish, Russian, simplified Chinese, Japanese,...

    Read more
  • Rovio Rovio Games Video Game

    Localisation (translation and adaptation) of the in-game texts and marketing material (notifications, push messages, store descriptions…). French by G4F,...

    Read more
  • Star Crusade Star Crusade Video Game

    Text localisation and dubbing (French by G4F, Italian, German, Spanish, Russian and Japanese by Native Prime).

    Read more
  • Pollen Pollen Video Game

    Text localisation of the game from English into French by G4F & Italian, German, Spanish, Russian and Portuguese by...

    Read more
  • Pokemon Let's Go Pokémon Let’s Go Pikachu & Evoli Video Game

    DTP and localisation of the strategy guide from English into French by G4F & Italian, German and Spanish by...

    Read more
  • Final Fantasy XV Final Fantasy XV Video Game

    DTP and localisation of the strategy guide from English into French by G4F & German and Spanish by Native...

    Read more
  • L'aventure Layton : Header Layton’s Mystery Journey: Katrielle and the Millionaires Conspiracy Video Game

    Full Localisation (translation and adaptation of all puzzles in the game) in French, Italian, German, Spanish and Dutch by...

    Read more
  • Reservoir Dogs Reservoir Dogs Video Game

    Ingame text translation from English into French by G4F & Italian, German, Portuguese, Japanese, Russian, Polish and simplified Chinese...

    Read more
  • Mystery Match Mystery Match Video Game

    Localizing all the ingame content from English into French by G4F & Italian, German, Spanish and Portuguese by Native...

    Read more
  • Endless Space 2 Endless Space 2 Video Game

    Full Endless Space 2 game localization from French into German and Spanish. Translation of marketing contents and of the...

    Read more
  • Styx: Shards of Darkness Styx: Shards of Darkness Video Game

    Full English dubbing of the main character of the game. Translation of marketing contents in 14 languages (German, Spanish,...

    Read more
  • Lethis: Daring Discoverers Lethis: Daring Discoverers Video Game

    Full game localization from French into English.

    Read more
  • 2Dark 2Dark Video Game

    Full game localization from French into English, then from English into Spanish, German, Italian, Brazilian Portuguese, Polish and Japanese.

    Read more
  • Seasons after Fall Video Game

    Full game localization from French into English and German. Full French dubbing of the game characters.

    Read more
Get In Touch

Newsletter

Sign up for our monthly newsletter for the latest info on our releases and to receive goodies.

Tweets

Contact us

  • Address: 69 RUE DE LA GRAND FONT 16000 ANGOULÊME

  • Phone: +33 5 17 50 67 46

  • E-mail: contact@g4f.fr

Follow us

© Copyright 2015. All Rights Reserved.

  • Contact